Умеров, Нузет Абибулаевич
Шаблон:Писатель Нузет Абибулаевич Умеров – поэт, прозаик, переводчик, журналист, основоположник современного направления в детской крымскотатарской литературе[1].
Биография
Родился 13 ноября 1931 года в Симферополе, жил на улице Училищная, 6. В мае 1944 года вместе с матерью, сестренкой, братишкой был депортирован в Узбекистан[2].
Окончив школу, работал токарем, слесарем, шахтером. Стихи начал писать еще в школе. Эта увлеченность привела его в Москву, в Литературный институт им. М. Горького, где посчастливилось заниматься на одном семинаре с Евгением Евтушенко, Робертом Рождественским, Беллой Ахмадулиной, Джимом Петерсоном...
После окончания института в 1963 году был направлен в Алма-Ату.
В 1968 году был принят в члены Союза писателей СССР.
В 1992 году вернулся в Крым.
С 1984 по 2006 год Нузет Умеров — главный редактор старейшей крымскотатарской газеты «Янъы дюнья». Вместе с другими крымскими поэтами — Валерием Басыровым, Ольгой Тимохиной и другими делает все, чтобы дети и молодежь познавали культуру и языки народов, проживающих в Крыму. Издают сказки, стихи на русском, украинском и крымскотатарском языках, ставшие очень популярными.
Нузет Абибулаевич является автором более двадцати книг. Это - стихотворения, поэмы, сказки, рассказы, повести, пьесы, юморески. Известен как переводчик с казахского, узбекского, татарского и других языков. Принимал участие в создании первого послевоенного крымскотатарского букваря «Элифбе».
Член Национального Союза писателей Украины, академик Крымской Литературной Академии, заслуженный журналист Украины.
Живет и работает в Симферополе.
Творчество
- Алтын урлукъ = Золотое зернышко: стихи/ Н.А. Умеров. - Новое изд. - Симферополь: ДОЛЯ, 2006. - 112 с.: ил. - (в пер.)
- Ведмідь-гора: вірші, оповідання і казки: пер. з кримськотат./ Н.А. Умеров. - Нове вид. - Симферополь: Крымучпедгиз, 2010. - 214 с.: ил. - ISBN 978-966-354-359-8 (в обкл.)
- Золотая осень: стихи и сказки/ Н. Умеров. - Новое изд. - Симферополь: Крымучпедгиз, 2008. - 128 с.: цв.ил. - (в пер.)
- Я вас люблю!: Стихи/ Н.А. Умеров,; Ред.О.Тимохина. - Новое изд. - Симферополь: Крымучпедгиз, 2006. - 100 с.: портр. - (В обл.)